Følgende Milwaukee®-produkter selges med en 30 års nøyaktighetsgaranti:

• MILWAUKEE® Backbone;
• Kompakt box vatere; og
• Block Torpedo vatere

 
Hvis det på kjøpsdatoen viser seg at noen av disse produktene er defekte eller har vesentlige feil i materiale eller utførelse som påvirker nøyaktigheten eller komponentene, kan de erstattes gratis. Dette utelukker produkter som er ødelagt ved forsømmelse eller med vilje.*
For andre MILWAUKEE® vatere som ikke er nevnt ovenfor, gjelder standardgarantien mot defekter i materiale og utførelse.
*Vilkår for MILWAUKEE® 30 års nøyaktighetsgaranti
 

• Denne garantien gjelder for følgende MILWAUKEE®-produkter:
  • Milwaukee® Backbone;
  • Kompakt box vatere; og
  • Block Torpedo vatere
• Denne garantien dekker eventuelle defekter i materiale eller utførelse som påvirker nøyaktigheten til vaterne.
• Denne garantien har en varighet på 30 år, fra kjøpsdatoen.
• Denne garantien er gitt av [NAVN OG ADRESSE TIL FORHANDLER]
• Denne garantien gis kun til den opprinnelige kjøperen og kan ikke overføres eller tildeles etterfølgende eiere.
• En kopi av ditt daterte kjøpsbevis eller salgskvittering må følge med alle forespørsler og krav under denne garantidekningen.
• For å bruke garantien må du ta med produktet til din lokale MILWAUKEE® forhandler ved å bruke lenken i seksjon 8 nedenfor sammen med en kopi av datert kjøpsbevis eller salgskvittering. Din retur vil deretter bli sjekket av en MILWAUKEE® representant før utskifting.
• Denne garantien er ment å dekke Europa, Storbritannia, Midtøsten og Afrika. Du kan kontakte din lokale MILWAUKEE® forhandler ved å bruke butikksøkeren som er tilgjengelig på nettstedet vårt ved å bruke følgende lenke: Finn forhandler eller MILWAUKEE® forhandleren hvor produktet ble kjøpt. Alternativt kan du kontakte MILWAUKEE® ved å bruke kontakt oss side hvis du er usikker.
• For å unngå tvil gjelder ikke denne garantien for skader forårsaket av feilbruk, endringer, misbruk, manglende vedlikehold eller ulykker; normal slitasje; eller misfarging av væske som funksjonalitet forblir den samme.
• Dine lovfestede forbrukerrettigheter i tilfelle produktfeil forblir upåvirket. Disse rettighetene er ikke begrenset av denne garantien.
• Denne garantien utelukker alle andre MILWAUKEE® vatere som ikke er nevnt ovenfor.

 
For mer informasjon om denne garantien vil dekke skade på grunn av defekt materiale eller utførelse, eller hvis det skyldes feilbruk, endringer, misbruk, normal slitasje, manglende vedlikehold eller ulykker, vennligst se nedenfor.

Følgende MILWAUKEE® produkter selges med 10 års nøyaktighetsgaranti:
 

1. MILWAUKEE® Slim box vater;
2. Redcast vater;
3. Minibox vater;
4. Billet Torpedo; og
5. I-Beam vater.

 
Hvis det på kjøpsdatoen viser seg at noen av disse produktene er defekte eller har vesentlige feil i materiale eller utførelse som påvirker nøyaktigheten eller komponentene, kan de erstattes gratis. Dette utelukker produkter som er ødelagt ved forsømmelse eller med vilje.* For andre MILWAUKEE® vatere som ikke er nevnt ovenfor, gjelder standardgarantien mot defekter i materiale og utførelse.
 
*Vilkår for MILWAUKEE® 10 års nøyaktighetsgaranti
 

• Denne garantien gjelder for følgende MILWAUKEE® produkter:
  • MILWAUKEE® Slim box vatere;
  • Redcast vatere;
  • Minibox vatere;
  • Billet Torpedo; og
  • I-Beam vatere.
• Denne garantien dekker eventuelle defekter i materiale eller utførelse som påvirker nøyaktigheten til vaterne.
• Denne garantien har en varighet på 10 år, fra kjøpsdatoen.
• Denne garantien er gitt av [NAVN OG ADRESSE TIL FORHANDLER]
• Denne garantien gis kun til den opprinnelige kjøperen og kan ikke overføres eller tildeles etterfølgende eiere.
• En kopi av ditt daterte kjøpsbevis eller salgskvittering må følge med alle forespørsler og krav under denne garantien.
• For å bruke garantien, må du ta med produktet til din lokale MILWAUKEE® forhandler ved å bruke lenken i avsnitt 8 nedenfor sammen med en kopi av datert kjøpsbevis eller salgskvittering. Din retur vil deretter bli sjekket av en MILWAUKEE® representant før utskifting.
• Garantien er ment å dekke Europa, Storbritannia, Midtøsten og Afrika. Du kan kontakte din lokale Milwaukee®-forhandler ved å bruke butikksøkeren som er tilgjengelig på nettstedet vårt ved å bruke følgende lenke: Finn forhandler eller den MILWAUKEE® forhandleren produktet er kjøpt hos. Alternativt kan du kontakte MILWAUKEE® ved å bruke kontakt oss side hvis du er usikker.
• For å unngå tvil gjelder ikke denne garantien for skader forårsaket av feilbruk, endringer, misbruk, manglende vedlikehold eller ulykker; normal slitasje; eller misfarging av væske som funksjonalitet forblir den samme.
• Dine lovfestede forbrukerrettigheter i tilfelle produktfeil forblir upåvirket. Disse rettighetene er ikke begrenset av denne garantien.
• Denne garantien utelukker alle andre MILWAUKEE® vatere som ikke er nevnt ovenfor.

 
For mer informasjon for å hjelpe deg med å finne ut om denne garantien vil dekke skade på grunn av defekt materiale eller utførelse, eller hvis det skyldes feilbruk, endringer, misbruk, normal slitasje, manglende vedlikehold eller ulykker, vennligst se nedenfor
 

• En kopi av ditt daterte kjøpsbevis eller salgskvittering må følge med alle forespørsler og krav under denne garantidekningen.
• For å bruke garantien, må du ta med produktet til din lokale MILWAUKEE® forhandler ved å bruke lenken i avsnitt 8 nedenfor sammen med en kopi av datert kjøpsbevis eller salgskvittering. Din retur vil deretter bli sjekket av en MILWAUKEE® representant før utskifting.

For å kontrollere "vater" eller "horisontal" libells nøyaktighet, plasser vateret på en hvilken som helst flat overflate.
 

• Lag et merke på overflaten, for den ene enden av vateret.
• Les boblen og husk hvor den er.
• Vri vateret 180 grader (ende til ende), og plasser vateret på samme sted der tegnet fra den opprinnelige plasseringen.
• Les av vateret.
• Hvis boblen kommer tilbake til samme sted, er vateret nøyaktig. Hvis den ikke gjør det, er den ikke nøyaktig.
• Gjør det igjen, uavhengig av lesing.

 
For å sjekke "lodd" eller "vertikale" libeller, plasser nivået mot enhver dørkarm eller vegg.
 

• Lag et merke på veggen ved siden av det øverste libellen.
• Les boblen og husk hvor den er.
• Snu den jevne siden for side (ikke ende for ende!).
• Les av vateret.
• Hvis boblen kommer tilbake til samme sted, er libellen nøyaktig. Hvis den ikke gjør det, er den ikke nøyaktig.
• Gjør det igjen, uavhengig av lesing.